Inqubomgomo yobumfihlo
Le nqubomgomo ichaza indlela i-Heritage Media Labs (“thina”) ecubungula ngayo idatha yomuntu siqu uma usebenzisa le webhusayithi. Sisebenzisa i-EU/UK General Data Protection Regulation (GDPR) lapho ikusebenzela khona, noMthetho Wokuvikela Idatha Yomuntu Siqu waseThailand B.E. 2562 (PDPA) lapho usebenza khona. Lesi saziso sinikezelwa ukuze kube nokucaca futhi asithathi indawo yeseluleko somthetho somuntu ngamunye.
1. Umlawuli wedatha
Umlawuli obhekele ukucubungula idatha yomuntu siqu ehambisana nale webhusayithi yi-Heritage Media Labs, eThailand. Ungasithinta usebenzisa imininingwane yokuxhumana eshicilelwe enhlokweni/phansi kwale webhusayithi (kuhlanganise inombolo yocingo ebonisiwe).
Uma siqoka isikhulu sokuvikela idatha (DPO) noma umuntu oxhumana naye we-PDPA, sizoshicilela leyo mininingwane lapha.
2. Yimuphi umthetho okusebenzela wena?
GDPR: Uma use-European Economic Area noma e-United Kingdom, noma ukucubungula kwethu kungena endaweni ye-GDPR (isib. ukunikeza izinsiza kubantu base-EEA/UK), i-GDPR ikunikeza amalungelo achazwe esigabeni 7.
PDPA yaseThailand: Uma useThailand noma ukucubungula kwethu kungaphansi kwe-PDPA, i-PDPA ikunikeza amalungelo achazwe esigabeni 8.
Lapho zombili izimiso zisebenza, sizohlonipha ukuvikelwa okuqinile lapho kudingeka.
3. Idatha esiyicubungulayo
- Amalogi eseva nokuphepha: Uma uvakashela isayithi, ingqalasizinda yokubamba ingase icubungule ngokuzenzakalelayo idatha yobuchwepheshe efana nekheli le-IP, usuku/isikhathi, i-URL eceliwe, i-user agent, nesimo se-HTTP. Lokhu kuyadingeka ukuze kulethwe ikhasi futhi kugcinwe ukuphepha.
- Ukuxhumana: Uma usishayela noma usithumelela i-imeyili, sicubungula ulwazi olunikezayo (isib. igama, inkampani, ucingo, i-imeyili, imininingwane yephrojekthi) ukuze siphendule futhi, uma kufanele, silungiselele noma senze inkontileka.
- Ukugcina imvume (local storage): Uma usebenzisa isibhengezo samakhukhi, sigcina ukukhetha kwakho (isib. “okudingekayo kuphela” noma “yamukela konke”) ku-
localStorageyesiphequluli sakho ukuze singakuphathi futhi ekuvakasheleni ngakunye.
4. Izinhloso nezisekelo zomthetho (GDPR)
- Ukunikeza iwebhusayithi: Izintshisekelo ezisemthethweni (Art. 6(1)(f) GDPR) futhi, lapho kudingeka ngokuphelele, ukwenza izinyathelo ngaphambi kwenkontileka (Art. 6(1)(b)).
- Ukuphepha nokuvimbela ukusetshenziswa kabi: Izintshisekelo ezisemthethweni (Art. 6(1)(f) GDPR).
- Ukuphendula imibuzo: Izintshisekelo ezisemthethweni kanye/noma inkontileka (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR).
- Amakhukhi angadingekile noma ubuchwepheshe obufanayo: Kuphela uma futhi noma nini siwasebenzisa—imvume (Art. 6(1)(a) GDPR), lapho kudingeka.
Okwamanje, le sayithi yakhelwe ukugwema amatrackers engadingekile enkampanini yangaphandle. Uma sengeza i-analytics noma imidiya efakiwe, sizobuyekeza le nqubomgomo futhi, lapho kudingeka, sicele imvume ngaphambi kokulayisha.
5. Izisekelo ze-PDPA nesaziso
Ngaphansi kwe-PDPA yaseThailand, sithembela ezisekelweni ezifanele ezifana: imvume (lapho kudingeka), izintshisekelo ezisemthethweni, ukufeza inkontileka, isibopho somthetho, noma ezinye izisekelo ezivunyelwe umthetho—kuye ngomsebenzi othile wokucubungula.
Siqoqa idatha yomuntu siqu kuphela ngezinhloso ezisemthethweni ezihambisana nokusebenza kwethu futhi silinganisa ukucubungula kulokho okudingekayo.
6. Ukugcinwa
Sigcina amalogi eseva ngokuya ngokulungiswa komhlinzeki wokubamba nezidingo zethu zokuphepha, bese siwasula noma siwenze angaziwa uma engasadingeki. Ukuxhumana kwebhizinisi kugcinwa isikhathi esidingekayo ukuze kuphathwe isicelo sakho nanoma yiziphi izibopho zomthetho, intela, noma ukuthobela.
7. Amalungelo akho (GDPR)
Ngaphansi kwezimo ze-GDPR, ungaba nelungelo: lokufinyelela, ukulungisa, ukusula, ukukhawulela ukucubungula, ukudluliswa kwedatha, ukuphikisa, nokuhoxisa imvume lapho ukucubungula kusekelwe emvumeni. Ungabuye ufake isikhalo esiphathimandleni esiqaphayo ezweni lakho, indawo yokusebenza, noma indawo yokwephula okusolwayo.
8. Amalungelo akho (PDPA yaseThailand)
Lapho i-PDPA isebenza, ungaba namalungelo ahlanganisa: ukufinyelela nokuthola ikhophi yedatha yakho, ukulungisa idatha engalungile, ukusula noma ukwenza idatha ingaziwa ezimweni ezichaziwe, ukukhawulela ukucubungula okuthile, ukuphikisa ezimweni ezithile, ukuhoxisa imvume (ngaphandle kokuthinta ukucubungula okusemthethweni kwangaphambilini), ukufaka isikhalo ku-Personal Data Protection Committee (PDPC), namanye amalungelo anikezwe umthetho.
Izicelo zingathunyelwa usebenzisa imininingwane yokuxhumana kule webhusayithi. Kungadingeka siqinisekise ubuwena ngaphambi kokuphendula.
9. Ukudluliswa kwamazwe omhlaba
Uma sidlulisa idatha yomuntu siqu ngaphandle kweThailand noma i-EEA/UK, sizosebenzisa izivikelo ezifanele ezidingwa umthetho osebenzayo (njengezinqumo zokufaneleka noma izigatshana ezijwayelekile zenkontileka) futhi sizibhale njengoba kudingeka.
Le webhusayithi yencwajana ihlose ukunciphisa ukudluliswa: asilayishi amafonti enkampani yangaphandle noma i-analytics ngokuzenzakalelayo.
10. Amakhukhi ne-local storage
Sisebenzisa i-localStorage yesiphequluli ukuze sikhumbule ukukhetha kwakho kobumfihlo kusuka kusibhengezo (ukhiye ofana no-hml_privacy_consent). Lokhu kuyadingeka ngokuphelele ukuze sihloniphe okuthandayo futhi akusetshenziselwa ukukhangisa.
Uma sethula amakhukhi angokuzikhethela (isib. i-analytics), sizowalista lapha futhi sithole imvume lapho kudingeka ngaphambi kokuba asethwe.
11. Izinguquko
Singabuyekeza le nqubomgomo uma iwebhusayithi yethu, izidingo zomthetho, noma izinqubo zishintsha. Usuku “lokugcina ukubuyekeza” phansi luzobuyekezwa ngokufanele. Izinguquko ezibalulekile zingagqanyiswa kusayithi.
Lo mbhalo uyisaziso esivamile sokucaca. Awuyona iseluleko somthetho. Sicela uxhumane nomeluleki ofanelekile ngesimo sakho esithile.