د محرمیت تګلاره
دا تګلاره تشریح کوي چې Heritage Media Labs («موږ») کله چې تاسو دا ویبسایټ کاروئ شخصي معلومات څنګه پروسس کوي. موږ د EU/UK عمومي د معلوماتو د ساتنې مقررات (GDPR) چیرې چې تاسو ته پلي کیږي، او د تایلنډ د شخصي معلوماتو د ساتنې قانون B.E. 2562 (PDPA) چیرې چې پلي کیږي، پلي کوو. دا خبرتیا د روڼتیا لپاره وړاندې شوې او د انفرادي حقوقي مشورې ځای نه نیسي.
۱. د معلوماتو کنټرولر
د دې ویبسایټ په تړاو د شخصي معلوماتو د پروسس مسؤل کنټرولر Heritage Media Labs، Thailand دی. تاسو کولی شئ د دې ویبسایټ په هیډر/فوټر کې خپاره شوي د اړیکې جزئیاتو (په شمول د ښودل شوې تلیفون شمېرې) له لارې موږ ته ورسیږئ.
که موږ د معلوماتو د ساتنې افسر (DPO) یا د PDPA اړیکهوال وټاکو، هغه جزئیات به دلته خپاره کړو.
۲. کوم قانون تاسو ته پلي کیږي؟
GDPR: که تاسو په اروپايي اقتصادي سیمه یا بریتانیا کې یاست، یا زموږ پروسس د GDPR په سیمهییزه ساحه کې راځي (لکه په EEA/UK کې خلکو ته د خدمتونو وړاندې کول)، GDPR تاسو ته په ۷ برخه کې تشریح شوي حقونه درکوي.
Thai PDPA: که تاسو په تایلینډ کې یاست یا زموږ پروسس بل ډول د PDPA تابع وي، PDPA تاسو ته په ۸ برخه کې تشریح شوي حقونه درکوي.
چیرې چې دواړه رژیمونه پلي کیږي، موږ به چیرې چې اړین وي قويتر ساتنه درناوی وکړو.
۳. هغه معلومات چې موږ یې پروسس کوو
- د سرور او امنیت لاګونه: کله چې تاسو سایټ ته ورشئ، زموږ د کوربه توب زیربنا ممکن په اتوماتیک ډول تخنیکي معلومات لکه IP پته، نېټه/وخت، غوښتل شوې URL، user agent، او HTTP وضعیت پروسس کړي. دا د پاڼې تحویل او امنیت ساتلو لپاره اړین دی.
- اړیکې: که تاسو موږ ته زنګ ووهئ یا برېښنالیک واستوئ، موږ هغه معلومات پروسس کوو چې تاسو یې ورکوئ (لکه نوم، شرکت، تلیفون، برېښنالیک، د پروژې جزئیات) ترڅو ځواب ورکړو او که پلي وي، تړون چمتو یا ترسره کړو.
- د رضایت ذخیره (local storage): که تاسو د کوکي بینر وکاروئ، موږ ستاسو انتخاب (لکه «یوازې اړین» یا «ټول ومنئ») ستاسو د براوزر په
localStorageکې ساتو ترڅو په هر لیدنه کې بیا پوښتنه ونه کړو.
۴. موخې او حقوقي بنسټونه (GDPR)
- د ویبسایټ وړاندې کول: مشروع ګټې (ماده ۶(۱)(f) GDPR) او، چیرې چې په کلکه اړین وي، د تړون دمخه ګامونه (ماده ۶(۱)(b)).
- امنیت او د ناوړه استفادې مخنیوی: مشروع ګټې (ماده ۶(۱)(f) GDPR).
- د پوښتنو ځواب: مشروع ګټې او/یا تړون (ماده ۶(۱)(b)/(f) GDPR).
- غیر اړینې کوکيګانې یا ورته ټکنالوژي: یوازې که او کله یې وکاروو—رضایت (ماده ۶(۱)(a) GDPR)، چیرې چې اړین وي.
اوس مهال دا سایټ داسې ډیزاین شوی چې غیر اړین دریمګړي تعقیبکوونکي مخه ونیسي. که موږ analytics یا ځای پر ځای شوي رسنۍ اضافه کړو، دا تګلاره به تازه کړو او چیرې چې اړین وي، د بارولو دمخه به رضایت وغواړو.
۵. د PDPA بنسټونه او خبرتیا
د Thai PDPA لاندې، موږ پر مناسبو بنسټونو تکیه کوو لکه: رضایت (چیرې چې اړین وي)، مشروع ګټې، د تړون ترسره کول، قانوني مکلفیت، یا نور د قانون لخوا اجازه ورکړل شوي بنسټونه—د ځانګړي پروسس فعالیت پورې اړه لري.
موږ شخصي معلومات یوازې د خپلو عملیاتو سره اړوند قانوني موخو لپاره راټولوو او پروسس هغه څه ته محدودوو چې اړین دي.
۶. ساتنه
موږ د سرور لاګونه د خپل کوربه توب چمتوکوونکي ترتیب او زموږ د امنیت اړتیاو سره سمون لرو، بیا یې حذف یا ناشناسه کوو کله چې نور اړین نه وي. سوداګریزې لیکې د هغه مودې لپاره ساتل کیږي چې ستاسو غوښتنه سمبالولو او هر قانوني، مالیاتو، یا اطاعت مکلفیتونو لپاره اړین وي.
۷. ستاسو حقونه (GDPR)
د GDPR شرایطو تابع، تاسو ممکن دا حقونه ولرئ: لاسرسی، سمون، حذف، د پروسس محدودیت، د معلوماتو لیږد وړتیا، اعتراض، او چیرې چې پروسس پر رضایت ولاړ وي رضایت بېرته اخیستل. تاسو همدارنګه کولی شئ په خپل د استوګنې هیواد، د کار ځای، یا د ادعا شوي سرغړونې ځای کې د څارنې ادارې ته شکایت وکړئ.
۸. ستاسو حقونه (Thai PDPA)
چیرې چې PDPA پلي کیږي، تاسو ممکن حقونه ولرئ په شمول: خپلو شخصي معلوماتو ته لاسرسی او کاپي ترلاسه کول، ناسم معلومات سمول، په مقرر شوو مواردو کې معلومات حذف یا ناشناسه کول، د ځینو پروسس محدودیت، په ځینو مواردو کې اعتراض، رضایت بېرته اخیستل (پرته له دې چې پخوانی قانوني پروسس اغیزمن شي)، د Personal Data Protection Committee (PDPC) ته شکایت، او نور د قانون لخوا ورکړل شوي حقونه.
غوښتنې د دې ویبسایټ د اړیکې جزئیاتو له لارې سپارل کیدی شي. موږ ممکن د ځواب دمخه ستاسو هویت تایید کړو.
۹. نړیوال لیږدونه
که موږ شخصي معلومات له تایلینډ یا EEA/UK څخه بهر ولیږدوو، موږ به د پلي کېدونکي قانون لخوا اړین مناسب محافظتونه (لکه د کفایت تصمیمونه یا معیاري قراردادي مادې) وکاروو او لکه څنګه چې اړتیا وي یې مستند کړو.
دا معرفي ویبسایټ د لیږدونو کمولو لپاره ډیزاین شوی: موږ په ډیفالټ دریمګړي فونټونه یا analytics نه باروو.
۱۰. کوکيګانې او local storage
موږ د براوزر localStorage کاروو ترڅو ستاسو د بینر د محرمیت انتخاب په یاد وساتو (کلید لکه hml_privacy_consent). دا ستاسو د غوره توب درناوي لپاره په کلکه اړین دی او د اعلاناتو لپاره نه کارول کیږي.
که موږ اختیاري کوکيګانې (لکه analytics) معرفي کړو، موږ به یې دلته لیست کړو او چیرې چې اړین وي د تنظیم دمخه رضایت ترلاسه کړو.
۱۱. بدلونونه
موږ ممکن دا تګلاره تازه کړو کله چې زموږ ویبسایټ، قانوني اړتیاوې، یا کړنلارې بدلې شي. د «وروستی تازه» نېټه په لاندې برخه کې به مطابق تازه شي. مهم بدلونونه ممکن په سایټ کې روښانه شي.
دا سند یوه عمومي د روڼتیا خبرتیا ده. دا حقوقي مشوره نه ده. مهرباني وکړئ د خپلې ځانګړې وضعیت لپاره له وړ مشاور سره مشوره وکړئ.