Declaraziun da protecziun da datas
Questa decleraziun explitgescha co Heritage Media Labs («nus») tracta datas persunalas sche vus utilisais questa pagina web. Nus applicain il Reglament general davart la protecziun da datas (GDPR) da l’UE/UK, nua ch’el vala per vus, e la legha tailandaisa da protecziun da datas persunalas B.E. 2562 (PDPA), nua ch’ella vala. Quest avis serva per transparenza e na remplazza betg cussegl legal individual.
1. Responsabel per il tratament
Il responsabel per il tratament da datas persunalas en connex cun questa pagina web è Heritage Media Labs, Thailand. Vus pudais contactar nus via las datas da contact publicadas en l’entest/pie da pagina (inclusiv il numer da telefon mussà).
Sche nus nominain in responsabel da protecziun da datas (DPO) u in contact PDPA, publicain nus quellas datas qua.
2. Tge legha vala per vus?
GDPR: Sche vus essais en l’Spazi economic european u nel Reginavel Unì, u sche noss tratament entra en il champ d’applicaziun territorial dal GDPR (p.ex. offerta da servetschs a persunas en EEA/UK), il GDPR conferescha vus ils dretgs descrits en la secziun 7.
PDPA tailandais: Sche vus essais en Thailand u sche noss tratament è suenter la PDPA, la PDPA conferescha vus ils dretgs descrits en la secziun 8.
Nua ch’ambdu regims valan, respectain nus la protecziun la pli severa, nua ch’ella è necessaria.
3. Datas che nus tractain
- Logs da server e segirezza: Sche vus visitais la pagina, nossa infrastructura d’hosting po tractar automaticamain datas tecnicas sco adressa IP, data/ura, URL dumandada, user agent e status HTTP. Quai è necessari per furnir la pagina e mantegnair la segirezza.
- Communicaziun: Sche vus telefonais u tramettais in e-mail, tractain nus las infurmaziuns che vus furnis (p.ex. num, interpresa, telefon, e-mail, detagls dal project) per respunder e, sch’i fa basegn, preparar u realisar in contract.
- Memorisaziun dal consentiment (local storage): Sche vus utilisais il banner da cookies, memorisain nus vossa tscherna (p.ex. «mo necessaris» u «acceptar tut») en il
localStoragedal navigatur per na dumandar betg adina.
4. Finamiras e basas legalas (GDPR)
- Furnir la pagina web: Interess legitim (art. 6(1)(f) GDPR) e, nua ch’absolutamain necessari, pass preliminars avant contract (art. 6(1)(b)).
- Segirezza e prevenziun d’abus: Interess legitim (art. 6(1)(f) GDPR).
- Respunder a dumondas: Interess legitim e/u contract (art. 6(1)(b)/(f) GDPR).
- Cookies betg necessaris u tecnologias sumegliantas: Mo sche e cura che nus las duvrain — consentiment (art. 6(1)(a) GDPR), nua ch’el è necessari.
Actualmain è questa pagina concepida per evitar trackers da terzas partidas betg necessaris. Sche nus agiuntgin analitica u medias integrads, actualisain nus questa decleraziun e dumandain consentiment, nua ch’el è necessari, avant chargiar els.
5. Bases PDPA e avis
Suenter la PDPA tailandaisa basain nus sin basas adattadas sco: consentiment (nua ch’el è necessari), interess legitim, realisaziun d’in contract, obligaziun legala u autras basas permessas per legha — dependend da l’activitad specifica da tratament.
Nus rimnain datas persunalas mo per finamiras legalas relevantas per nossa operaziun e limitain il tratament al necessari.
6. Retenziun
Nus retegnain logs da server tenor la configuraziun da noss provider d’hosting e nossas basegns da segirezza e stizzain u anonimisain els cura ch’els n’èn pli necessaris. Correspondenza commerziala vegn retenida per il temp necessari per tractar vossa dumonda e per obligaziuns legalas, fiscalas u da conformitad.
7. Voss dretgs (GDPR)
Suenter las cundiziuns dal GDPR pudais vus avair dretg sin: access, rectificaziun, stizzada, limitaziun dal tratament, portabilitad da datas, opposiziun e revocaziun dal consentiment nua ch’il tratament sa basa sin consentiment. Vus pudais er plazzar ina reclamaziun tar in’autoritad da surveglianza en voss pajais da residenza, lieu da lavur u lieu da la presunta violaziun.
8. Voss dretgs (PDPA tailandais)
Nua ch’ella vala, la PDPA pudais vus avair dretgs inclusiv: access e copia da vossas datas persunalas, rectificaziun da datas incorrectas, stizzada u anonimisaziun en cas prescrits, limitaziun da trataments specifics, opposiziun en cas specifics, revocaziun dal consentiment (senza affectar tratament legal precedent), reclamaziun tar il Personal Data Protection Committee (PDPC) e auters dretgs tenor legha.
Dumondas pon vegnir tramessas via las datas da contact sin questa pagina. Nus pudain avair basegn da verifitgar vossa identitad avant da respunder.
9. Transferiments internaziunals
Sche nus transferin datas persunalas en defora da la Thailand u da l’EEA/UK, utilisain garantias necessarias tenor legha applicabla (sco decisiuns d’adeguatezza u clausulas contractuales standard) e las documentain sch’i fa basegn.
Questa pagina web è concepida per minimisar transferiments: nus na chargian betg standardmeins analytics u fonts da terzas partidas.
10. Cookies & memoria locala
Nus utilisain il localStorage dal navigatur per memorisar vossa tscherna da protecziun da datas dal banner (clav sco hml_privacy_consent). Quai è strictamain necessari per respectar vossa preferenza e na vegn betg utilisà per publicitad.
Sche nus introducain cookies opziunals (p.ex. analitica), las listain qua e dumandain consentiment, nua ch’el è necessari, avant ch’els vegnan definids.
11. Midadas
Nus pudain actualisar questa decleraziun sche nossa pagina web, prescripziuns legalas u praticas midan. La data «ultim actualisà» sut vegn revista correspundentamain. Midadas essenzialas pon vegnir evidenciadas sin la pagina.
Quest document è in avis general da transparenza. El na constituescha betg cussegl legal. Consultai in jurist qualifitgà per vossa situaziun specifica.