የግላዊነት ፖሊሲ
ይህ ፖሊሲ ይህን ድረ-ገጽ ሲጠቀሙ Heritage Media Labs («እኛ») የግል መረጃን እንዴት እንደሚያስኬድ ያብራራል። በእርስዎ ላይ በሚተገበርበት ጊዜ የአውሮፓ ህብረት/ዩናይትድ ኪንግደም አጠቃላይ የመረጃ ጥበቃ ደንብ (GDPR)ን እንተገብራለን፣ እና በሚተገበርበት ጊዜ ታይ የግል መረጃ ጥበቃ ሕግ B.E. 2562 (PDPA)ን እንተገብራለን። ይህ ማሳወቂያ ለግልጽነት የቀረበ ሲሆን የግል ሕጋዊ ምክርን አይተካም።
1. የመረጃ ተቆጣጣሪ
ከዚህ ድረ-ገጽ ጋር በተያያዘ የግል መረጃን ለማስኬድ ኃላፊነት ያለው ተቆጣጣሪ Heritage Media Labs፣ ታይላንድ ነው። በዚህ ድረ-ገጽ ራስ/ግርጌ ላይ በታተሙት የመገኛ ዝርዝሮች (የሚታየውን ስልክ ቁጥር ጨምሮ) ማግኘት ይችላሉ።
የመረጃ ጥበቃ ኃላፊ (DPO) ወይም የ PDPA የመገኛ ሰው ካሾምና፣ እነዚያን ዝርዝሮች እዚህ እናትማለን።
2. የትኛው ሕግ በእርስዎ ላይ ይተገበራል?
GDPR: በአውሮፓ ኢኮኖሚያዊ አካባቢ ወይም በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ ከሆኑ፣ ወይም ማስኬዳችን በ GDPR ግዛታዊ ወሰን ውስጥ ከገባ (ለምሳሌ በ EEA/UK ውስጥ ላሉ ሰዎች አገልግሎት ማቅረብ)፣ GDPR በክፍል 7 የተገለጹትን መብቶች ይሰጥዎታል።
ታይ PDPA: በታይላንድ ውስጥ ከሆኑ ወይም ማስኬዳችን በሌላ መልኩ ለ PDPA ተገዥ ከሆነ፣ PDPA በክፍል 8 የተገለጹትን መብቶች ይሰጥዎታል።
ሁለቱም ሥርዓቶች በሚተገበሩበት ጊዜ፣ በሚያስፈልግበት መጠን ጠንካራውን ጥበቃ እናከብራለን።
3. የምናስኬደው መረጃ
- የሰርቨር እና የደህንነት ሎጎች፦ ድረ-ገጹን ሲጎበኙ፣ የማስተናገጃ መሠረተ ልማታችን እንደ IP አድራሻ፣ ቀን/ሰዓት፣ የተጠየቀ URL፣ user agent እና HTTP ሁኔታ ያሉ ቴክኒካል መረጃዎችን በራስ-ሰር ሊያስኬድ ይችላል። ይህ ገጹን ለማቅረብ እና ደህንነትን ለመጠበቅ ያስፈልጋል።
- ግንኙነቶች፦ ቢደውሉልን ወይም ኢሜይል ቢልኩልን፣ እርስዎ የሚሰጡትን መረጃ (ለምሳሌ ስም፣ ኩባንያ፣ ስልክ፣ ኢሜይል፣ የፕሮጀክት ዝርዝሮች) ለመመለስ፣ እና አስፈላጊ ከሆነ ውል ለማዘጋጀት ወይም ለማከናወን እናስኬዳለን።
- የፍቃድ ማከማቻ (local storage)፦ የኩኪ ባነርን ከተጠቀሙ፣ ምርጫዎን (ለምሳሌ «አስፈላጊ ብቻ» ወይም «ሁሉንም ተቀበል») በአሳሽዎ
localStorageውስጥ እናከማቻለን ስለዚህ በእያንዳንዱ ጉብኝት እንደገና አንጠይቅዎትም።
4. ዓላማዎች እና ሕጋዊ መሠረቶች (GDPR)
- ድረ-ገጹን ማቅረብ፦ ሕጋዊ ጥቅሞች (Art. 6(1)(f) GDPR) እና፣ በጥብቅ አስፈላጊ በሆነበት ጊዜ፣ ከውል በፊት የሚደረጉ እርምጃዎች አፈጻጸም (Art. 6(1)(b))።
- ደህንነት እና የአላግባብ አጠቃቀም መከላከል፦ ሕጋዊ ጥቅሞች (Art. 6(1)(f) GDPR)።
- ለጥያቄዎች መመለስ፦ ሕጋዊ ጥቅሞች እና/ወይም ውል (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR)።
- አስፈላጊ ያልሆኑ ኩኪዎች ወይም ተመሳሳይ ቴክኖሎጂዎች፦ የምንጠቀምባቸው ከሆነ እና በሚጠቀምበት ጊዜ ብቻ—ፍቃድ (Art. 6(1)(a) GDPR)፣ በሚያስፈልግበት ጊዜ።
በአሁኑ ጊዜ፣ ይህ ድረ-ገጽ አስፈላጊ ያልሆኑ የሦስተኛ ወገን መከታተያዎችን ለማስወገድ ተደርጎ ተቀርጿል። ትንታኔ ወይም የተካተተ ሚዲያ ካከልን፣ ይህን ፖሊሲ እናዘምናለን እና፣ በሚያስፈልግበት ጊዜ፣ ከመጫናቸው በፊት ፍቃድ እንጠይቃለን።
5. የ PDPA መሠረቶች እና ማሳወቂያ
በታይ PDPA ስር፣ እንደ ፍቃድ (በሚያስፈልግበት ጊዜ)፣ ሕጋዊ ጥቅሞች፣ የውል አፈጻጸም፣ ሕጋዊ ግዴታ፣ ወይም በሕግ የተፈቀዱ ሌሎች መሠረቶች—በተለየው የማስኬድ እንቅስቃሴ ላይ በመመስረት—ተገቢ መሠረቶችን እንጠቀማለን።
የግል መረጃን ለሥራችን ተገቢ ለሆኑ ሕጋዊ ዓላማዎች ብቻ እንሰበስባለን እና ማስኬድን አስፈላጊ ወደሆነው እንገድባለን።
6. ማቆየት
የሰርቨር ሎጎችን ከማስተናገጃ አቅራቢያችን ውቅር እና ከደህንነት ፍላጎቶቻችን ጋር በሚስማማ መልኩ እናቆያለን፣ ከዚያ አስፈላጊ በማይሆንበት ጊዜ እናጠፋቸዋለን ወይም ማንነታቸውን እናስወግዳለን። የንግድ ደብዳቤዎች ለጥያቄዎ ለመመለስ እና ለማንኛውም ሕጋዊ፣ የግብር ወይም የተገዢነት ግዴታዎች ለሚያስፈልገው ጊዜ ይቆያሉ።
7. የእርስዎ መብቶች (GDPR)
በ GDPR ውስጥ ባሉ ሁኔታዎች ላይ በመመስረት፣ የሚከተሉት መብቶች ሊኖሩዎት ይችላሉ፦ መዳረሻ፣ ማስተካከል፣ መሰረዝ፣ ማስኬድን መገደብ፣ የመረጃ ተንቀሳቃሽነት፣ ተቃውሞ፣ እና ማስኬድ በፍቃድ ላይ የተመሰረተ ከሆነ ፍቃድን ማውጣት። እንዲሁም በመኖሪያ አገርዎ፣ በሥራ ቦታዎ ወይም በተጠረጠረው ጥሰት ቦታ በሚገኝ የቁጥጥር ባለሥልጣን ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ።
8. የእርስዎ መብቶች (ታይ PDPA)
PDPA በሚተገበርበት ጊዜ፣ የሚከተሉትን ጨምሮ መብቶች ሊኖሩዎት ይችላሉ፦ የግል መረጃዎን መድረስ እና ቅጂ ማግኘት፣ ትክክል ያልሆነ መረጃን ማስተካከል፣ በተወሰኑ ሁኔታዎች መረጃን መሰረዝ ወይም ማንነት ማስወገድ፣ የተወሰነ ማስኬድን መገደብ፣ በተወሰኑ ሁኔታዎች መቃወም፣ ፍቃድን ማውጣት (ከዚያ በፊት የነበረውን ሕጋዊ ማስኬድ ሳይጎዳ)፣ በ Personal Data Protection Committee (PDPC) ቅሬታ ማቅረብ፣ እና በሕግ የተሰጡ ሌሎች መብቶች።
ጥያቄዎች በዚህ ድረ-ገጽ ላይ ባሉ የመገኛ ዝርዝሮች ሊቀርቡ ይችላሉ። ከመመለሳችን በፊት ማንነትዎን ማረጋገጥ ሊያስፈልገን ይችላል።
9. ዓለም አቀፍ ማስተላለፎች
የግል መረጃን ከታይላንድ ወይም ከ EEA/UK ውጭ ካስተላለፍን፣ በሚተገበረው ሕግ የሚያስፈልጉ ተገቢ ጥበቃዎችን (እንደ adequacy decisions ወይም standard contractual clauses) እንጠቀማለን እና አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ እናሰነዳቸዋለን።
ይህ የብሮሹር ድረ-ገጽ ማስተላለፎችን ለመቀነስ የታሰበ ነው፦ በነባሪ የሦስተኛ ወገን ቅርጸ-ቁምፊዎችን ወይም ትንታኔን አንጭንም።
10. ኩኪዎች እና local storage
ከባነሩ የግላዊነት ምርጫዎን ለማስታወስ የአሳሽ localStorage እንጠቀማለን (እንደ hml_privacy_consent ያለ ቁልፍ)። ይህ ምርጫዎን ለማክበር በጥብቅ አስፈላጊ ሲሆን ለማስታወቂያ አይውልም።
አማራጭ ኩኪዎችን (ለምሳሌ ትንታኔ) ካስተዋወቅን፣ እዚህ እንዘረዝራቸዋለን እና ከመቀመጣቸው በፊት በሚያስፈልግበት ጊዜ ፍቃድ እናገኛለን።
11. ለውጦች
ድረ-ገጻችን፣ ሕጋዊ መስፈርቶች ወይም አሠራሮች ሲለወጡ ይህን ፖሊሲ ልናዘምን እንችላለን። ከታች ያለው «መጨረሻ የተዘመነ» ቀን በዚሁ መሰረት ይሻሻላል። ጉልህ ለውጦች በድረ-ገጹ ላይ ሊደምቁ ይችላሉ።
ይህ ሰነድ አጠቃላይ የግልጽነት ማሳወቂያ ነው። ሕጋዊ ምክር አይደለም። ለእርስዎ ልዩ ሁኔታ ብቁ አማካሪ ያማክሩ።