Umgaqo-nkqubo wabucala

Umlawuli oxanduva lokucubungula idatha yomntu ngokunxulumene nale webhusayithi yi-Heritage Media Labs, eThailand. Ungasifikelela usebenzisa iinkcukacha zoqhagamshelwano ezipapashwe kwisihloko/ezantsi yale sayithi (kuquka inombolo yefowuni ebonisiweyo).

Ukuba simisa igosa lokukhusela idatha (DPO) okanye umntu woqhagamshelwano we-PDPA, siza kupapasha ezo nkcukacha apha.

GDPR: Ukuba ukwi-European Economic Area okanye eUnited Kingdom, okanye ukuba ukucubungula kwethu kungena kumda we-GDPR (umz. ukunikezela iinkonzo kubantu kwi-EEA/UK), i-GDPR ikunika amalungelo achazwe kwicandelo lesi-7.

PDPA yaseThailand: Ukuba useThailand okanye ukucubungula kwethu kuxhomekeke kwi-PDPA, i-PDPA ikunika amalungelo achazwe kwicandelo lesi-8.

Apho zombini iinkqubo zisebenza, siza kuhlonipha ukhuseleko olomeleleyo apho kufuneka.

• Iilog zeseva nokhuseleko: Xa utyelela isayithi, iziseko zethu zokubamba zinokucubungula ngokuzenzekelayo idatha yobuchwepheshe efana nedilesi ye-IP, umhla/ixesha, i-URL eceliweyo, i-user agent, kunye nestatus ye-HTTP. Oku kuyafuneka ukuze sinikezele iphepha kwaye sigcine ukhuseleko.
• Unxibelelwano: Ukuba uyasifowunela okanye usithumelele i-imeyile, sicubungula ulwazi olunikayo (umz. igama, inkampani, ifowuni, i-imeyile, iinkcukacha zeprojekthi) ukuze siphendule kwaye, xa kusebenza, silungiselele okanye senze ikhontrakthi.
• Ugcinwa kwemvume (ugcino lwendawo): Ukuba usebenzisa ibhanner yecookie, sigcina ukhetho lwakho (umz. “ezibalulekileyo kuphela” okanye “yamkela zonke”) kwi-localStorage yebhrawuza yakho ukuze singakubuza kwakhona kutyelo ngalunye.

• Ukunikezela iwebhusayithi: Izinto ezinomdla osemthethweni (Art. 6(1)(f) GDPR) kwaye, apho kufuneka ngokungqongqo, amanyathelo angaphambi kwekhontrakthi (Art. 6(1)(b)).
• Ukhuseleko nokuthintela ukusetyenziswa gwenxa: Izinto ezinomdla osemthethweni (Art. 6(1)(f) GDPR).
• Ukuphendula imibuzo: Izinto ezinomdla osemthethweni kunye/okanye ikhontrakthi (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR).
• Iicookies ezingabalulekanga okanye itekhnoloji efanayo: Kuphela ukuba kwaye xa sizisebenzisa—imvume (Art. 6(1)(a) GDPR), apho kufuneka.

Ngoku, le sayithi yenzelwe ukuphepha iitracker zomntu wesithathu ezingabalulekanga. Ukuba songeza i-analytics okanye imidiya efakiweyo, siza kuhlaziya lo mgaqo-nkqubo kwaye, apho kufuneka, sicele imvume phambi kokuzilayisha.

Phantsi kwe-PDPA yaseThailand, sixhomekeke kwiziseko ezifanelekileyo ezifana: imvume (apho kufuneka), izinto ezinomdla osemthethweni, ukwenziwa kwekhontrakthi, uxanduva lomthetho, okanye ezinye iziseko ezivumelekileyo ngumthetho—ngokuxhomekeke kumsebenzi othile wokucubungula.

Siqokelela idatha yomntu kuphela ngeenjongo ezisemthethweni ezinxulumene nemisebenzi yethu kwaye silinganisa ukucubungula koko kufunekayo.

Sigcina iilog zeseva ngokuhambelana nokuseta komnikezeli wethu wokubamba kunye neemfuno zethu zokhuseleko, emva koko sizicime okanye sizenze zingaziwa xa zingasafuneki. Unxibelelwano lweshishini lugcinwa ixesha elifunekayo ukuphatha isicelo sakho kunye nazo naziphi na iimbopheleleko zomthetho, irhafu, okanye ukuthobela.

Ngokuxhomekeke kwiimeko ze-GDPR, unokuba nelungelo: lokufikelela, ukulungisa, ukucima, ukukhawulela ukucubungula, ukuhambisa idatha, ukuchasa, kunye nokurhoxisa imvume apho ukucubungula kusekelwe kwimvume. Unokubeka isikhalazo kugunyaziwe wolawulo kwilizwe lakho lokuhlala, indawo yomsebenzi, okanye indawo yotyholo lokophula umthetho.

Apho i-PDPA isebenza, unokuba namalungelo aquka: ukufikelela nokufumana ikopi yedatha yakho yomntu, ukulungisa idatha engachanekanga, ukucima okanye ukwenza idatha ingaziwa kwiimeko ezichaziweyo, ukukhawulela ukucubungula okuthile, ukuchasa kwiimeko ezithile, ukurhoxisa imvume (ngaphandle kokuchaphazela ukucubungula okusemthethweni kwangaphambili), ukubeka isikhalazo kwi-Personal Data Protection Committee (PDPC), namanye amalungelo anikezelwe ngumthetho.

Izicelo zinokuthunyelwa usebenzisa iinkcukacha zoqhagamshelwano kule webhusayithi. Sinokufuna ukuqinisekisa isazisi sakho phambi kokuphendula.

Ukuba sidlulisela idatha yomntu ngaphandle kweThailand okanye i-EEA/UK, siza kusebenzisa izikhuseleko ezifanelekileyo ezifunwa ngumthetho osebenzayo (ezifana nezigqibo zokwaneleyo okanye amagatya ekhontrakthi aqhelekileyo) kwaye sizibhale njengoko kufuneka.

Le webhusayithi yencwadana yenzelwe ukunciphisa ukudluliswa: asilayishi iifonti zomntu wesithathu okanye i-analytics ngokwendalo.

Sisebenzisa i-localStorage yebhrawuza ukukhumbula ukhetho lwakho lwabucala oluvela kwibhanner (isitshixo esifana ne-hml_privacy_consent). Oku kuyafuneka ngokungqongqo ukuhlonipha ukhetho lwakho kwaye akusetyenziselwa intengiso.

Ukuba singenisa iicookies ezikhethayo (umz. i-analytics), siza kuzidwelisa apha kwaye sifumane imvume apho kufuneka phambi kokuba zisetyenziwe.

Sinokuhlaziya lo mgaqo-nkqubo xa iwebhusayithi yethu, iimfuno zomthetho, okanye iinkqubo zitshintsha. Umhla “wokugqibela ukuhlaziywa” ezantsi uya kuhlaziywa ngokufanelekileyo. Utshintsho olubalulekileyo lunokuboniswa kwisayithi.