Politika tal-privatezza
Din il-politika tispjega kif Heritage Media Labs (“aħna”) tipproċessa data personali meta tuża dan is-sit. Napplikaw ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data tal-UE/RUK (GDPR) fejn japplika għalik, u l-Personal Data Protection Act B.E. 2562 (PDPA) Tajlandiż fejn japplika. Din l-avviż hija għat-trasparenza u ma tissostitwixxix parir legali individwali.
1. Kontrollur tad-data
Il-kontrollur responsabbli għall-ipproċessar ta’ data personali b’rabta ma’ dan is-sit huwa Heritage Media Labs, Tajlandja. Tista’ tilħaqna bl-użu tad-dettalji tal-kuntatt ippubblikati fl-header/footer ta’ dan is-sit (inkluż in-numru tat-telefon muri).
Jekk naħtru uffiċjal għall-protezzjoni tad-data (DPO) jew persuna ta’ kuntatt PDPA, nippubblikaw dawk id-dettalji hawn.
2. Liema liġi tapplika għalik?
GDPR: Jekk tinsab fiż-Żona Ekonomika Ewropea jew fir-Renju Unit, jew jekk l-ipproċessar tagħna jaqa’ fl-ambitu territorjali tal-GDPR (eż. offerta ta’ servizzi lil nies fiż-ŻEE/RUK), il-GDPR jagħtik id-drittijiet deskritti fit-taqsima 7.
PDPA Tajlandiż: Jekk tinsab fit-Tajlandja jew l-ipproċessar tagħna huwa altrimenti soġġett għall-PDPA, il-PDPA jagħtik id-drittijiet deskritti fit-taqsima 8.
Fejn japplikaw iż-żewġ reġimi, nonoraw il-protezzjoni aqwa fejn meħtieġ.
3. Data li nipproċessaw
- Logs tas-server u tas-sigurtà: Meta żżur is-sit, l-infrastruttura tal-hosting tagħna tista’ tipproċessa awtomatikament data teknika bħal indirizz IP, data/ħin, URL mitlub, user agent, u status HTTP. Dan huwa meħtieġ biex twassal il-paġna u żżomm is-sigurtà.
- Komunikazzjonijiet: Jekk ċċempel jew tibgħat email, nipproċessaw l-informazzjoni li tipprovdi (eż. isem, kumpanija, telefon, email, dettalji tal-proġett) biex nirrispondu u, jekk applikabbli, biex nippreparaw jew nwettqu kuntratt.
- Ħażna tal-kunsens (ħażna lokali): Jekk tuża l-banner tal-cookies, naħżnu l-għażla tiegħek (eż. “essenzjali biss” jew “aċċetta kollox”) fil-
localStoragetal-browser biex ma nistaqsukx mill-ġdid f’kull żjara.
4. Għanijiet u bażijiet legali (GDPR)
- Provvista tas-sit: Interessi leġittimi (Art. 6(1)(f) GDPR) u, fejn strettament meħtieġ, twettiq ta’ passi qabel kuntratt (Art. 6(1)(b)).
- Sigurtà u prevenzjoni ta’ abbuż: Interessi leġittimi (Art. 6(1)(f) GDPR).
- Tweġiba għal mistoqsijiet: Interessi leġittimi u/jew kuntratt (Art. 6(1)(b)/(f) GDPR).
- Cookies mhux essenzjali jew teknoloġiji simili: Biss jekk u meta nużawhom — kunsens (Art. 6(1)(a) GDPR), fejn meħtieġ.
Bħalissa, dan is-sit huwa ddisinjat biex jevita trackers mhux essenzjali ta’ terzi. Jekk inżidu analytics jew midja inkorporata, naġġornaw din il-politika u, fejn meħtieġ, nitolbu kunsens qabel ma ngħabbuhom.
5. Bażijiet PDPA u avviż
Skont il-PDPA Tajlandiż, nistrieħu fuq bażijiet xierqa bħal: kunsens (fejn meħtieġ), interessi leġittimi, twettiq ta’ kuntratt, obbligu legali, jew bażijiet oħra permessi bil-liġi — skont l-attività speċifika tal-ipproċessar.
Niġbru data personali biss għal għanijiet legali relevanti għall-operazzjonijiet tagħna u nillimitaw l-ipproċessar għal dak li hu meħtieġ.
6. Żamma
Nżommu l-logs tas-server skont il-konfigurazzjoni tal-fornitur tal-hosting u l-ħtiġijiet tas-sigurtà tagħna, imbagħad inħassruhom jew nanonimizzawhom meta ma jkunux aktar meħtieġa. Il-korrispondenza tan-negozju tinżamm għall-perjodu meħtieġ biex nittrattaw it-talba tiegħek u għal kwalunkwe obbligu legali, fiskali jew ta’ konformità.
7. Id-drittijiet tiegħek (GDPR)
Suġġett għall-kundizzjonijiet fil-GDPR, jista’ jkollok id-dritt għal: aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni tal-ipproċessar, portabbiltà tad-data, oġġezzjoni, u li tirtira l-kunsens fejn l-ipproċessar huwa bbażat fuq il-kunsens. Tista’ wkoll tippreżenta lment għand awtorità superviżorja fil-pajjiż tar-residenza, tal-post tax-xogħol, jew tal-post tal-ksur allegat.
8. Id-drittijiet tiegħek (PDPA Tajlandiż)
Fejn japplika l-PDPA, jista’ jkollok drittijiet inklużi: li taċċessa u tikseb kopja tad-data personali tiegħek, li tirrettifika data inaċċurata, li tħassar jew tanonimizza data f’każijiet prescritti, li tillimita ċertu pproċessar, li toġġezzjona f’ċerti każijiet, li tirtira l-kunsens (mingħajr ma taffettwa pproċessar legali preċedenti), li tippreżenta lment lill-Personal Data Protection Committee (PDPC), u drittijiet oħra kif ipprovduti bil-liġi.
It-talbiet jistgħu jiġu sottomessi bl-użu tad-dettalji tal-kuntatt fuq dan is-sit. Jista’ jkollna bżonn nivverifikaw l-identità tiegħek qabel ma nirrispondu.
9. Trasferimenti internazzjonali
Jekk nittrasferixxu data personali barra mit-Tajlandja jew iż-ŻEE/RUK, nużaw salvagwardji xierqa meħtieġa mil-liġi applikabbli (bħal deċiżjonijiet ta’ adegwatezza jew klawżoli kuntrattwali standard) u niddokumentawhom kif meħtieġ.
Dan is-sit tal-brochures huwa maħsub biex jimminimizza t-trasferimenti: ma ngħabbux fonts jew analytics ta’ terzi b’mod awtomatiku.
10. Cookies u ħażna lokali
Nużaw localStorage tal-browser biex niftakru l-għażla tal-privatezza tiegħek mill-banner (ċavetta bħal hml_privacy_consent). Dan huwa strettament meħtieġ biex nirrispettaw il-preferenza tiegħek u ma jintużax għar-reklamar.
Jekk nintroduċu cookies fakultattivi (eż. analytics), nelenkahom hawn u nikseb kunsens fejn meħtieġ qabel ma jiġu ssettjati.
11. Bidliet
Nistgħu naġġornaw din il-politika meta s-sit, ir-rekwiżiti legali, jew il-prattiċi tagħna jinbidlu. Id-data “aġġornata l-aħħar” fil-qiegħ tiġi riveduta kif xieraq. Bidliet materjali jistgħu jiġu enfasizzati fuq is-sit.
Dan id-dokument huwa avviż ġenerali ta’ trasparenza. Ma jikkostitwixxix parir legali. Jekk jogħġbok ikkonsulta konsulent kwalifikat għas-sitwazzjoni speċifika tiegħek.